Prevod od "upřímný k" do Srpski


Kako koristiti "upřímný k" u rečenicama:

Jste upřímná a já chci být upřímný k vám.
Ti si poštena žena. Želim sa tobom biti pošten.
"Víme o zdroji uvnitř tabákového průmyslu, který nám může říci... zda je tabákový průmysl upřímný k veřejnosti."
Saznali smo za èoveka koji je radio za proizvoðaèe duvana i koji nam može reæi jesu li oni bili iskreni s javnošæu.
Ale já musím být upřímný k tobě, Liz.
Ali moram bit iskren s tobom Liz.
"Buď sám sebou, upřímný k sobě samému..." - "Být sám sebou." Jo.
Znaš, "Budi iskren prema samom sebi, a prema sebi samom... " - "Budi iskren." Da.
Myslím, že být upřímný k tomu co skutečně jste, je důležité.
Veoma je važno biti iskren prema onom što si.
A měl bys být alespoň upřímný k někomu, s kým sdílíš postel.
Budi iskren s nekim ko deli krevet s tobom.
A také říkají, že musíš být upřímný k sobě a svým blízkým.
Takoðer piše da trebaš biti iskren prema sebi i onima oko sebe.
Stan veverka tě naučil být upřímný k obecenstvu.
Sten veverica, uèio te je da budeš iskren sa publikom.
Buď upřímný k sobě, i ke své vlasti.
Budi iskren prema sebi i svojoj otadžbini.
Musíš být upřímný k lidem, které miluješ, a to platí i u mě.
Mislim, moraš da budeš iskren prema ljudima koje voliš, a to važi i za mene, takoðe.
Chápu, jak obtížné je být upřímný k někomu, na kom ti záleží, zvlášť když se jedná o od přírody choulostivé záležitosti.
Shvatam kako je teško biti objektivan kod ljudi do kojih ti je stalo. Pogotovo kad to ukljuèuje intimne odnose. Spreman?
Hádám, že když budu upřímný k ostatním, musím být upřímný k sobě.
Izgleda da, ako æu biti iskren prema drugima, moram biti iskren i prema sebi.
Ne, to jsi prostě upřímný k cizincovi o tom, jak jsi osamělý.
Ne, to je samo iskrenost sa neznankom, o samoæi.
Nebyl jsem upřímný k tobě, Eleně, J.J.ovi.
Nisam bio iskren prema tebi, Eleni, J.J-u.
Nejlépe, jak se chránit... je být velmi upřímný k tomu, co víte a co jste udělal.
Najbolje æete se zaštititi ako budete potpuno iskreni u vezi svega.
No, já také, jak se to řekne... upřímný k japonské dívce.
Pa, ja sam, kako se kaze... Otvorena za japansku djevojku.
Je smutné, že nemůžete být upřímný k muži, který jak mohu říci, je pro vás nejblíže příteli.
Ja samo mislim da je žalostno što ne možeš biti iskren sa èovekom koji je, koliko ja mogu da kažem, najbliže odnosu koji ti imaš za prijatelja.
Teď musím být já upřímný k Vám.
Sad ja moram biti iskren prema vama. Nažalost, g.
Dokážete vystupovat pro tisíc lidí a nedokážete být upřímný k jednomu.
Možete svirate za hiljadu ljudi... a ne možete da budete iskreni prema jednoj osobi.
Leda by byl až moc upřímný k někomu, o koho má zájem.
Осим ако је био превише отворен са неким заинтересованим за ово.
Můžeš přestat se chovat jako vůl k ostatním a být radši upřímný k sobě.
Prestani da budeš pakostan prema svima, budi jednom iskren.
Manželství by mělo být o být si rovni, o tom být upřímný k sobě, nemít tajemství
Bit braka je jednakost, biti iskren sa partnerom, bez tajni.
Neboj se být upřímný k ženám a ukaž jim, jaký jsi.
Ne plaši se da budeš iskren s devojkom i pokažeš joj ko si ti zaista.
Takže buď u upřímný k té, kterou máš rád.
Budi iskren prema onoj koja ti se sviða.
Měl jsem být upřímný k vám oběma a říct, že ji mám nejenom rád, ale...
Trebalo je da budem iskren prema njoj i prema vama. Ovo nije obièna simpatija.
A když není upřímný k nim, tak já...
A ako nije iskren sa njima, ja...
Když nemůžu být upřímný k lidem o tom, kdo jsem, pak jak s nimi mohu kdy zažít něco upřímného?
Да ако не могу да будем искрен са људима о томе ко сам, како онда могу икада имали искрен искуства са њима?
Je jednoduché být upřímný k někomu, koho už nikdy neuvidím, že?
Лако је бити искрен према некоме кога никада више нећете видети, зар не?
1.2484340667725s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?